Ένας γερο-Κένταυρος τρέχει προς τα δεξιά έχοντας πιάσει με το αριστερό του χέρι μια Λαπιθίδα και έχοντάς την σηκώσει στον αέρα. Η Λαπιθίδα έχει τυλίξει το δεξί της χέρι γύρω από τον λαιμό του Κενταύρου και προσπαθεί με το αριστερό της χέρι να τραβήξει το χέρι του Κενταύρου. Ο χιτώνας της έχει γλιστρήσει, αποκαλύπτοντας τον αριστερό της μαστό.
(Βρετανικό Μουσείο)
Πηγή: Λονδίνο, Βρετανικό Μουσείο, 1816,0610.13