Κύλικα ύψος 10,7 εκ., διάμετρος 24,2 εκ., διάμετρος εσωτερικού 20 εκ., 490 π.Χ., Boston, mfa, 1972.44

Στο εσωτερικό ένας γυμνός νέος, με ιμάτιο ριγμένο χαλαρά στους ώμους, κρατάει στα χέρια του ένα λαγό. Τολμηρή απόδοση του της αντίθετης στάσης του σώματος από τα καθιερωμένα. Το σώμα σε κατατομή και το πρόσωπο σε κατενώπιον. Όμορφη η απόδοση των χειλιών, του πηγουνιού, της μύτης. Γύρω από το σύνθεση συνεχόμενος μαίανδρος. Διακρίνεται η επιγραφή: HO PAIS KALOS (Ο παις είναι όμορφος).

Στο εξωτερικό του αγγείου, στην α' πλευρά, δύο αθλητές του Παγκράτιου σε στιγμή λαβών. Ο ένας έχει πιάσει το πόδι του άλλου και προσπαθεί να τον ρίξει. Ο αντίπαλός του στηρίζεται με το ένα χέρι στο έδαφος και με το άλλο προσπαθεί να πιάσει από το λαιμό του συναθλητή του. Αριστερά και δεξιά δύο κριτές. Ο ένας κάθεται σε μετωπική στάση. Αριστερά του ένα βραβείο (λέβης) στηριγμένο σε κίονα. Δεξιά της σύνθεσης ένα παιδί. Διακρίνεται η επιγραφή: PANAITIOS KALOS

Στην άλλη πλευρά σκηνή πυγμαχίας. Ο ένας αθλητής σχεδόν σε μετωπική στάση. Αριστερά ένας παιδοτρίβης. Δεξιά ένα παιδί σε στάση ανάλογη με το παιδί της άλλης πλευράς. Διακρίνεται η επιγραφή: LUKOS KALOS. Στην τσάντα που κρέμεται με το δίσκο η επιγραφή: KALOS

Πηγές: Classical Art Research Centre and the Beazley Archive , Boston, mfa